In the second Urantia Foundation printing, "Maccabeus" was replaced by "Maccabee." The latter form is used in the other occurrences of the word in the Urantia papers, but as both forms are acceptable (the former being a more accurate transliteration of the Greek), it seems unnecessary to conform the spellings.