ÍNDICE 
  
    El libro de Urantia
  
  
  
    Edición 1999
  
   
  
    DOCUMENTO 41 
     Los ASPECTOS FÍSICOS DEL UNIVERSO LOCAL  
  
  
    
       
    
   455:1  41:0.1 
    EL FENÓMENO espacial característico que diferencia a una creación local de 
    todas las demás es la presencia del Espíritu Creativo. Todo Nebadon está impregnado 
    de la presencia espacial de la Ministra Divina de Salvington, y dicha presencia 
    termina en los límites exteriores de nuestro universo local. Lo que impregna 
    nuestro Espíritu Materno del universo local es Nebadon; lo que se extiende 
    más allá de su presencia espacial está fuera de Nebadon, siendo éstas las 
    regiones espaciales extra-Nebadon del superuniverso de Orvonton -otros universos 
    locales. 
   455:2  41:0.2 
    Aunque la organización administrativa del gran universo revela una división 
    clara entre los gobiernos del universo central, los superuniversos y los universos 
    locales, y aunque estas divisiones tengan paralelos astronómicos en la separación 
    espacial entre Havona y los siete superuniversos, no existen líneas claras 
    de demarcación física en las creaciones locales. Aunque los sectores mayores 
    y menores de Orvonton (para nosotros) son claramente distinguibles, no es 
    tan fácil identificar los límites físicos de los universos locales. Esto se 
    debe a que estas creaciones locales están organizadas en cuanto a su administración 
    de acuerdo con ciertos principios creativos  que gobiernan la segmentación 
    de la carga total de energía de un superuniverso, mientras que sus componentes 
    físicos, las esferas del espacio -los soles, las islas oscuras, los planetas 
    etc.- se originan principalmente en las nebulosas, y éstas hacen su aparición 
    astronómica de acuerdo con ciertos planes  precreativos (trascendentales) 
    de los Arquitectos del Universo Maestro. 
    455:3  41:0.3 
    Una o más -aun muchas- de estas nebulosas pueden estar comprendidas dentro 
    del dominio de un universo local, así como Nebadon fue formado físicamente 
    a partir de la progenie estelar y planetaria de Andrónover y de otras nebulosas. 
    Las esferas de Nebadon son de ancestro nebular diverso, pero todas tuvieron 
    cierta uniformidad mínima de movimiento espacial que fue ajustada de esta 
    manera por los esfuerzos inteligentes de los directores del poder, con el 
    objeto de producir nuestra agregación presente de cuerpos espaciales, que 
    viajan juntos como unidad en las órbitas del superuniverso. 
    455:4  41:0.4 
    Tal es la constitución de la nube estelar local de Nebadon, que hoy en día 
    gira en una órbita cada vez más establecida alrededor del centro Sagitario 
    de ese sector menor en Orvonton al cual pertenece nuestra creación local. 
  1. Los CENTROS DE PODER NEBADONICOS 
  
 455:5  41:1.1 Las nebulosas 
    espirales y otras, las ruedas matrices de las esferas del espacio, son iniciadas 
    por los organizadores de la fuerza paradisiacos; y después de la evolución 
    nebular de la respuesta a la gravedad, las reemplazan en su función superuniversal 
    los centros de poder y los controladores físicos, que de ahí en adelante toman 
    la plena responsabilidad de la dirección de la evolución física de las generaciones 
    futuras de las progenies estelares y planetarias. En el momento de la llegada 
    de nuestro Hijo Creador, se coordinó inmediatamente esta supervisión física 
    del preuniverso de Nebadon con su plan de organización universal. Dentro de 
    los dominios de este Hijo Paradisiaco de Dios, los Centros Supremos de Poder 
    y los Controladores Físicos Decanos colaboraron con los Supervisores del Poder 
    Morontial, que aparecieron más tarde, y con otros, para producir el vasto 
    complejo de líneas de comunicación, circuitos de energía y carriles de poder 
    que ligan firmemente los múltiples cuerpos espaciales de Nebadon en una unidad 
    administrativa integrada. 
    456:1  41:1.2 
    Cien Centros Supremos de Poder de la cuarta orden están permanentemente asignados 
    a nuestro universo local. Estos seres reciben las líneas de entrada de poder 
    de los centros de tercer orden de Uversa y transmiten los circuitos disminuidos 
    y modificados a los centros de poder de nuestras constelaciones y sistemas. 
    Estos centros de poder, en asociación, funcionan para producir el sistema 
    viviente de control e igualación que opera para mantener el equilibrio y la 
    distribución de las energías que de otra manera serían fluctuantes y variables. 
    Los centros de poder no se preocupan sin embargo por los trastornos transitorios 
    y locales de energía, tales como las manchas solares y los disturbios eléctricos 
    del sistema; la luz y la electricidad no son las energías básicas del espacio; 
    son manifestaciones secundarias y subsidiarias. 
    456:2  41:1.3 
    Los cien centros del universo local están estacionados en Salvington, donde 
    funcionan en el centro exacto de energía de esa esfera. Las esferas arquitectónicas, 
    tales como Salvington, Edentia y Jerusem, están iluminadas, calefaccionadas 
    y energizadas por métodos que las hacen totalmente independientes de los soles 
    del espacio. Los centros de poder y los controladores físicos construyeron, 
    hicieron a pedido, estas esferas que fueron diseñadas para ejercer una influencia 
    poderosa sobre la distribución de la energía. Basando sus actividades en tales 
    puntos focales del control de la energía, los centros de poder, por su presencia 
    viviente, direccionalizan y canalizan las energías físicas del espacio. Y 
    estos circuitos de energía son básicos para todos los fenómenos físico-materiales 
    y morontia-espirituales. 
    456:3  41:1.4 
    Diez Centros Supremos de Poder de la quinta orden son asignados a cada una 
    de las subdivisiones principales de Nebadon, las cien constelaciones. En Norlatiadek, 
    vuestra constelación, no se estacionan en la esfera sede central sino que 
    están ubicados en el centro del enorme sistema estelar que constituye el núcleo 
    físico de la constelación. En Edentia hay diez controladores mecánicos asociados 
    y diez frandalanques que están en enlace perfecto y constante con los centros 
    de poder cercanos. 
    456:4  41:1.5 
    Un Centro Supremo de Poder de la sexta orden está estacionado en el exacto 
    centro de gravedad de cada sistema local. En el sistema de Satania el centro 
    de poder asignado ocupa una isla oscura del espacio ubicada en el centro astronómico 
    del sistema. Muchas de estas islas oscuras son vastos dínamos que movilizan 
    y direccionan ciertas energías espaciales, y el Centro de Poder de Satania 
    utiliza en forma eficaz estas condiciones naturales, cuya masa viviente funciona 
    como un enlace con los centros más elevados, dirigiendo las corrientes de 
    poder más materializadas a los Controladores Físicos Decanos en los planetas 
    evolucionarios del espacio. 
  2. Los CONTROLADORES FÍSICOS DE SATANIA 
  
 456:5  41:2.1 Aunque los 
    Controladores Físicos Decanos sirven con los centros de poder en todo el gran 
    universo, sus funciones en un sistema local, tal como Satania, son más fáciles 
    de comprender. Satania es uno de cien sistemas locales que forman la organización 
    administrativa de la constelación de Norlatiadek, cuyos vecinos inmediatos 
    son los sistemas de Sandmatia, Assuntia, Porogia, Sortoria, Rantulia y Glantonia. 
    Los sistemas de Norlatiadek difieren en muchos respectos, pero son todos ellos 
    evolucionarios y progresivos, muy semejantes a Satania. 
    457:1  41:2.2 
    Satania misma se compone de más de siete mil grupos astronómicos, o sistemas 
    físicos, muy pocos de los cuales tuvieron un origen similar al de vuestro 
    sistema solar. El centro astronómico de Satania es una enorme isla oscura 
    del espacio que, con sus esferas conjuntas, está situada no lejos de la sede 
    central del gobierno del sistema. 
   457:2  41:2.3 
    Excepto por la presencia del centro de poder asignado, la supervisión del 
    entero sistema de energía física de Satania está centrado en Jerusem. Un Controlador 
    Físico Decano, estacionado en esta esfera sede central, funciona en coordinación 
    con el centro de poder del sistema, sirviendo como jefe de enlace de los inspectores 
    de poder estacionados en Jerusem y funcionando a lo largo y a lo ancho del 
    sistema local. 
    457:3  41:2.4 
    El encircuitamiento y el canalizamiento de la energía están supervisados por 
    quinientos mil manipuladores vivientes e inteligentes de la energía que se 
    encuentran por todo Satania. A través de la acción de dichos controladores 
    físicos, los centros de poder supervisores están en control completo y perfecto 
    de la mayoría de las energías básicas del espacio, incluyendo las emanaciones 
    de órbitas altamente recalentadas y de esferas oscuras cargadas de energía. 
    Este grupo de entidades vivas puede movilizar, transformar, transmutar, manipular 
    y transmitir casi todas las energías físicas del espacio organizado. 
    457:4  41:2.5 
    La vida tiene capacidad inherente para la movilización y transmutación de 
    la energía universal. Vosotros estáis familiarizados con la acción de la vida 
    vegetal en la transformación de la energía material de la luz en manifestaciones 
    variadas del reino vegetal. También conocéis algo del método por el cual se 
    puede convertir esta energía vegetativa en los fenómenos de actividades animales, 
    pero no sabéis prácticamente nada de la técnica de los directores de poder 
    y de los controladores físicos, que están dotados de la habilidad de movilizar, 
    transformar, direccionar y concentrar las múltiples energías del espacio. 
   457:5  41:2.6 
    A estos seres de los reinos de la energía no les atañe directamente la energía 
    como factor componente de las criaturas vivientes, ni siquiera del dominio 
    de la química fisiológica. Algunas veces les conciernen los preliminares físicos 
    de la vida, con la elaboración de aquellos sistemas de energía que pueden 
    servir como vehículos físicos para las energías vivientes de los organismos 
    materiales elementales. En cierto modo, los controladores físicos están relacionados 
    con las manifestaciones previvientes de la energía material así como los espíritus 
    ayudantes de la mente lo están con las funciones preespirituales de la mente 
    material. 
   457:6  41:2.7 
    Estas criaturas inteligentes del control del poder y dirección de la energía 
    deben ajustar su técnica en cada esfera de acuerdo con la constitución y la 
    arquitectura físicas de ese planeta. Indefectiblemente utilizan los cálculos 
    y deducciones de sus respectivos personales de físicos y otros asesores técnicos, 
    en lo que se refiere a la influencia local de los soles altamente recalentados 
    y de otros tipos de estrellas supercargadas. También se debe considerar a 
    los enormes gigantes fríos y oscuros del espacio y las nubes enjambrantes 
    de polvo estelar. Todas estas cosas materiales se tienen en cuenta en los 
    problemas prácticos de la manipulación de la energía. 
    457:7  41:2.8 
    La supervisión de la energía de poder en los mundos habitados evolucionarios 
    es responsabilidad de los Controladores Físicos Decanos, pero estos seres 
    no son responsables de todos los trastornos energéticos en Urantia. Existe 
    una cantidad de motivos para dichos disturbios, algunos de los cuales están 
    más allá del dominio y control de los custodios físicos. Urantia está ubicada 
    en las líneas de tremendas energías, un pequeño planeta en un circuito de 
    masas enormes, y los controladores locales a veces emplean enormes números 
    de su orden en el esfuerzo por equilibrar estas líneas de energía. Funcionan 
    bastante bien respecto de los circuitos físicos de Satania, pero tienen problemas 
    en aislarse contra las poderosas corrientes de Norlatiadek. 
  3. NUESTROS ASOCIADOS ESTELARES 
  
 458:1  41:3.1 Hay más de 
    dos mil soles brillantes que arrojan luz y energía en Satania, y vuestro sol 
    es un llameante globo normal. De los treinta soles más cercanos al vuestro, 
    sólo tres son más brillantes. Los Directores del Poder Universal inician las 
    corrientes especializadas de energía que funcionan entre cada estrella y sus 
    respectivos sistemas. Estos hornos solares, juntamente con los gigantes oscuros 
    del espacio, sirven a los centros de fuerza y a los controladores físicos 
    como estaciones de paso para la concentración y direccionalización eficaz 
    de los circuitos de energía de las creaciones materiales. 
    458:2  41:3.2 
    Los soles de Nebadon no son distintos de los de otros universos. La composición 
    material de todos los soles, islas oscuras, planetas y satélites, aún los 
    meteoros, es muy idéntica. Estos soles tienen un diámetro medio de alrededor 
    de un millón setecientos mil kilómetros, siendo el de vuestro propio globo 
    solar ligeramente más corto. La estrella más grande en el universo, la nube 
    estelar Antares, tiene un diámetro cuatrocientas cincuenta veces mayor que 
    el de vuestro sol y su volumen es sesenta millones de veces mayor. Pero hay 
    abundante espacio para albergar a todos estos enormes soles. Tienen tanto 
    espacio, comparativamente, como el que tendría una docena de naranjas circulando 
    a través del interior de Urantia, si el planeta fuera un globo vacío. 
   458:3  41:3.3 
    Cuando una rueda matriz nebular arroja soles demasiado grandes, éstos pronto 
    se deshacen o forman estrellas dobles. Todos los soles son en un principio 
    auténticamente gaseosos, aunque más tarde puedan existir, transitoriamente, 
    en estado semilíquido. Cuando vuestro sol alcanzó este estado casi líquido 
    de presión de supergás, no era lo suficientemente grande para partirse en 
    forma ecuatorial, siendo éste un tipo de formación de estrellas dobles. 
    458:4  41:3.4 
    Cuando son menos de un décimo del tamaño de vuestro sol, estas esferas llameantes 
    se contraen, se condensan y se enfrían rápidamente. Cuando son más de treinta 
    veces su tamaño -más bien treinta veces el contenido bruto de materia real- 
    los soles se dividen rápidamente en dos cuerpos separados, volviéndose centros 
    de nuevos sistemas o bien permaneciendo cada uno dentro de la atracción de 
    la gravedad del otro y girando alrededor de un centro común como un tipo de 
    estrella doble. 
   458:5  41:3.5 
    La más reciente de las erupciones cósmicas principales en Orvonton fue la 
    extraordinaria explosión estelar doble, la luz de la cual llegó a Urantia 
    en el año 1572. Esta conflagración fue tan intensa que la explosión fue claramente 
    visible a la luz del día. 
   458:6  41:3.6 
    No todas las estrellas son sólidas, pero muchas de las más antiguas lo son. 
    Algunas de las estrellas rojizas, que brillan ligeramente, han adquirido una 
    densidad en el centro de sus enormes masas que podría ser expresada diciendo 
    que un centímetro cúbico de dicha estrella, si estuviesen en Urantia, pesaría 
    ciento setenta y seis kilos. La enorme presión, acompañada por pérdida de 
    calor y de energía circulante, ha dado como resultado un acercamiento cada 
    vez mayor de las órbitas de las unidades materiales básicas, que ahora están 
    muy cerca de un estado de condensación electrónica. Este proceso de enfriamiento 
    y contracción puede continuar hasta el punto limitante y crítico de explosión 
    de condensación ultimatónica. 
    459:1  41:3.7 
    La mayor parte de los soles gigantes son relativamente jóvenes; la mayoría 
    de las estrellas enanas, aunque no todas, son antiguas. Las estrellas enanas 
    de choque pueden ser muy jóvenes y pueden brillar con una intensa luz blanca, 
    sin haber pasado por una etapa roja inicial de brillo juvenil. Generalmente 
    tanto los soles muy jóvenes como los muy viejos brillan con un brillo rojizo. 
    El brillo amarillento indica juventud moderada o ancianidad próxima, pero 
    la luz blanca brillante significa vida adulta, robusta y prolongada. 
    459:2  41:3.8 
    Aunque los soles adolescentes no pasan por una etapa de pulsación, por lo 
    menos no visiblemente, al mirar al espacio tal vez podáis observar muchas 
    de estas estrellas más jóvenes, cuyas gigantescas olas respiratorias requieren 
    de dos a siete días para completar un ciclo. Vuestro propio sol aún lleva 
    una herencia en disminución de las poderosas exhalaciones de sus días más 
    jóvenes, pero el ritmo se ha prolongado, de las anteriores pulsaciones de 
    tres días y medio, a ciclos de manchas solares de once años y medio cada uno. 
    
    459:3  41:3.9 
    Las variables estelares tienen numerosos orígenes. En algunas estrellas dobles, 
    las mareas causadas por las distancias en rápido cambio a medida que los dos 
    cuerpos giran alrededor de sus órbitas también ocasionan fluctuaciones periódicas 
    de la luz. Estas variaciones de la gravedad producen fulgores regulares y 
    recurrentes, del mismo modo que la captación de los meteoros por acrecentamiento 
    de material de energía en la superficie darían como resultado un fulgor de 
    luz comparativamente repentino que velozmente volvería al brillo normal de 
    ese sol. A veces un sol capta una corriente de meteoros en una línea de oposición 
    disminuida a la gravedad, y ocasionalmente los choques producen estallidos 
    estelares, pero la mayoría de dichos fenómenos se debe totalmente a las fluctuaciones 
    internas. 
    459:4  41:3.10 
    En un grupo de estrellas variables, el período de la fluctuación de la luz 
    es directamente dependiente de la luminosidad, y el conocimiento de este hecho 
    permite a los astrónomos utilizar dichos soles como faros universales o puntos 
    de medición precisa para una exploración ulterior de grupos distantes de estrellas. 
    Mediante esta técnica es posible medir las distancias estelares más precisamente, 
    hasta más de un millón de años luz. Mejores métodos de medición del espacio 
    y una técnica telescópica perfeccionada revelarán en el futuro más plenamente 
    las diez grandes divisiones del superuniverso de Orvonton; vosotros reconoceréis 
    por lo menos ocho de estos inmensos sectores como grupos estelares enormes 
    y relativamente simétricos. 
  4. LA DENSIDAD DE Los SOLES 
  
 459:5  41:4.1 La masa de 
    vuestro sol es ligeramente mayor que la estimación de vuestros físicos, quienes 
    la han calculado como alrededor de 1,8 mil cuadrillones (1,8 x 1027) de toneladas. 
    Ahora se encuentra más o menos a medio camino entre las estrellas de mayor 
    densidad y las más difusas, teniendo alrededor de una vez y media la densidad 
    del agua. Pero vuestro sol no es ni líquido ni sólido -es gaseoso- y esto 
    es verdad a pesar de la dificultad de explicar cómo la materia gaseosa puede 
    alcanzar esta densidad y aun densidades mucho mayores. 
   459:6  41:4.2 
    Los estados gaseoso, líquido y sólido son asuntos de relaciones atómico-moleculares, 
    pero la densidad es una relación del espacio y la masa. La densidad varía 
    directamente con la cantidad de masa en el espacio e inversamente con la cantidad 
    de espacio en la masa, el espacio entre los núcleos centrales de la materia 
    y las partículas que giran alrededor de estos centros, así como también el 
    espacio dentro de estas partículas materiales. 
   459:7  41:4.3 
    Las estrellas que se están enfriando pueden ser físicamente gaseosas y tremendamente 
    densas al mismo tiempo. Vosotros no estáis familiarizados con los  supergases 
    solares, pero estas y otras formas poco comunes de la materia explican cómo 
    aun los soles no sólidos pueden alcanzar una densidad igual al hierro -aproximadamente 
    la misma que Urantia- y sin embargo estar en un estado gaseoso altamente recalentado 
    y continuar funcionando como soles. Los átomos en estos supergases densos 
    son excepcionalmente pequeños; contienen pocos electrones. Dichos soles también 
    han perdido en gran parte sus ultimatones libres de almacenamiento de energía. 
    
    460:1  41:4.4 
    Uno de los soles cercanos a vosotros, que comenzó la vida aproximadamente 
    con la misma masa que el vuestro, se ha contraído actualmente a un tamaño 
    como el de Urantia, habiéndose vuelto cuarenta mil veces más denso que vuestro 
    sol. El peso de este sólido-gaseoso, caliente-frío, es aproximadamente de 
    cincuenta y cinco kilogramos por centímetro cúbico. Y aun este sol brilla 
    con un brillo leve rojizo, el resplandor senil de un moribundo monarca de 
    luz. 
    460:2  41:4.5 
    La mayoría de estos soles sin embargo no son tan densos. Uno de vuestros vecinos 
    más cercanos tiene una densidad exactamente igual a la de vuestra atmósfera 
    a nivel del mar. Si estuvieras en el interior de este sol, no podrías discernir 
    nada, y si lo permitiese la temperatura, podrías penetrar la mayoría de los 
    soles que destellan en el cielo nocturno y no observarías más materia que 
    la que puedes percibir en el aire en una sala de vuestras casas terrestres. 
    
    460:3  41:4.6 
    El masivo sol de Veluntia, uno de los más grandes en Orvonton, tiene una densidad 
    que tan sólo es una milésima parte de la de la atmósfera de Urantia. Si su 
    composición fuese similar a la de vuestra atmósfera y no estuviese supercalentada, 
    sería tan vacío que los seres humanos se sofocarían rápidamente si estuviesen 
    en él o dentro de él. 
    460:4  41:4.7 
    Otro de los gigantes de Orvonton ahora tiene una temperatura en la superficie 
    aproximadamente de mil seiscientos grados (C). Su diámetro es de más de cuatrocientos 
    ochenta millones de kilómetros -amplio lugar para acomodar vuestro sol y la 
    órbita actual de la tierra. Y sin embargo, a pesar de su enorme tamaño, más 
    de cuarenta millones de veces el de vuestro sol, su masa es tan sólo treinta 
    veces mayor. Estos enormes soles tienen un reborde de exceso que alcanza casi 
    de uno al otro. 
  5. LA RADIACIÓN SOLAR 
  
 460:5  41:5.1 El hecho 
    de que los soles del espacio no son muy densos se comprueba por la corriente 
    constante de energías de luz en escape. Una densidad excesiva retendría la 
    luz por opacidad hasta que la presión de la energía luz alcance el punto de 
    explosión. Hay una tremenda presión de luz o gas dentro de un sol, que es 
    la que hace que éste envíe un rayo tan poderoso de energía como para penetrar 
    el espacio a través de millones y millones de kilómetros para energizar, iluminar 
    y calentar los planetas distantes. Cinco metros de densidad de superficie 
    de Urantia prevendrían efectivamente el escape de todos los rayos X y de las 
    energías de luz de un sol, hasta el momento en que el aumento de la presión 
    interna de las energías que se acumulan como resultado de la desmembración 
    atómica vencería la gravedad con una tremenda explosión hacia afuera. 
    460:6  41:5.2 
    La luz, en presencia de gases propulsivos, es altamente explosiva cuando se 
    confina a temperaturas altas por paredes opacas de retención. La luz es real. 
    Según valoráis la energía y el poder en vuestro mundo, la luz del sol sería 
    económica aunque costara dos millones de dólares por kilo. 
    460:7  41:5.3 
    El interior de vuestro sol es un vasto generador de rayos X. Los soles son 
    sostenidos desde adentro por un bombardeo incesante de estas poderosas emanaciones. 
    
    460:8  41:5.4 
    Se requieren más de medio millón de años para que un electrón estimulado por 
    los rayos X se abra camino desde el centro mismo de un sol promedio, hasta 
    la superficie solar, desde la cual comienza su aventura espacial, tal vez 
    para calentar un planeta habitado, o para ser captado por un meteoro, o para 
    participar en el nacimiento de un átomo, o para ser atraído por una isla oscura 
    altamente cargada del espacio o para encontrar el fin de su vuelo espacial 
    en una caída final a la superficie de un sol similar al que le diera origen. 
    
    461:1  41:5.5 
    Los rayos X del interior de un sol cargan con suficiente energía a los electrones 
    altamente recalentados y agitados como para ser impulsados a través del espacio 
    hasta las distantes esferas de los sistemas remotos, pasando por las muchas 
    influencias obstaculizantes de materia que se le interponen y a pesar de las 
    atracciones divergentes de la gravedad. La gran energía de velocidad requerida 
    para escapar a la aprehensión de la gravedad de un sol es suficiente para 
    asegurar que el rayo de sol viajará con velocidad ininterrumpida hasta encontrar 
    considerables masas de materia; en cuyo momento se transforma rápidamente 
    en calor con la liberación de otras energías. 
   461:2  41:5.6 
    La energía, ya sea de luz o de otras formas, en su vuelo a través del espacio 
    se traslada hacia adelante en línea recta. Las auténticas partículas de existencia 
    material atraviesan el espacio como un disparo. Proceden en línea recta e 
    ininterrumpida excepto cuando reciben el impacto de fuerzas superiores, y 
    excepto en cuanto siempre obedecen la atracción de la gravedad lineal sobre 
    la masa material y la presencia de la gravedad circular de la Isla del Paraíso. 
   461:3  41:5.7 
    Puede parecer que la energía solar es impulsada en ondas, pero eso se debe 
    a la acción de influencias coexistentes y diversas. Una forma dada de energía 
    organizada no procede en ondas sino en líneas rectas. La presencia de una 
    segunda o tercera forma de energía de fuerza puede ocasionar que la corriente 
    bajo observación  parezca viajar en una formación en ondas, así como, 
    en una tormenta enceguecedora acompañada por fuertes vientos, el agua parece 
    a veces caer en forma de cortina o descender en oleadas. Las gotas de lluvia 
    caen en una línea recta de sucesión ininterrumpida, pero la acción del viento 
    es tal como para producir un aspecto visible de cortinas de agua y de oleadas 
    de gotas de lluvia. 
    461:4  41:5.8 
    La acción de ciertas energías secundarias y otras no descubiertas que están 
    presentes en las regiones espaciales de vuestro universo local es tal, que 
    las emanaciones de luz solar parecen ejecutar ciertos fenómenos ondulados 
    así como desintegrarse en porciones infinitesimales de longitud y peso definidos. 
    Desde un punto de vista práctico, eso es exactamente lo que sucede. Difícilmente 
    podéis esperar llegar a una mejor comprensión de la conducta de la luz hasta 
    el momento en que adquiráis un concepto más claro de la interacción e interrelación 
    de las varias fuerzas espaciales y energías solares que operan en las regiones 
    del espacio de Nebadon. Vuestra confusión actual también se debe a vuestra 
    comprensión incompleta de este problema en cuanto se refiere a las actividades 
    interasociadas del control personal y no personal del universo maestro -las 
    presencias, las actuaciones y la coordinación del Actor Conjunto y del Absoluto 
    No Cualificado. 
  6. EL CALCIO -EL ERRANTE DEL ESPACIO 
  
 461:5  41:6.1 Al descifrar 
    los fenómenos del espectro, debe recordarse que el espacio no está vacío; 
    que la luz, al atravesar el espacio, es a veces ligeramente modificada por 
    las varias formas de energía y materia que circulan en todo el espacio organizado. 
    Algunas de las líneas que indican materia desconocida que aparecen en el espectro 
    de vuestro sol se deben a las modificaciones de elementos bien conocidos que 
    están flotando por todo el espacio en forma desintegrada, las víctimas atómicas 
    de los feroces encuentros de las batallas elementales solares. El espacio 
    está lleno de estos escombros errantes, especialmente de sodio y calcio. 
    461:6  41:6.2 
    El calcio es, de hecho, el elemento principal de la permeación material del 
    espacio en todo Orvonton. Todo nuestro superuniverso está lleno de piedra 
    altamente pulverizada. La piedra es literalmente la materia básica de construcción 
    de los planetas y las esferas del espacio. La nube cósmica, el gran manto 
    espacial, consiste en su mayor parte en átomos modificados de calcio. El átomo 
    de piedra es uno de los más comunes y persistentes de los elementos. No solamente 
    tolera la ionización solar -la división- sino que persiste en una identidad 
    asociativa aun después de haber sido azotado por los destructivos rayos X 
    y destrozado por las elevadas temperaturas solares. El calcio posee una individualidad 
    y una longevidad que superan todas las formas más comunes de la materia. 
   462:1  41:6.3 
    Tal como lo han sospechado vuestros físicos, estos restos mutilados del calcio 
    solar literalmente cabalgan en los rayos de luz por diversas distancias y 
    de esta manera, se facilita enormemente su amplia diseminación por todo el 
    espacio. El átomo de sodio, bajo ciertas modificaciones, también es capaz 
    de locomoción en la luz y en la energía. El logro del calcio es aún más notable 
    puesto que este elemento tiene una masa que es casi el doble que la del sodio. 
    La permeación local del espacio por parte del calcio se debe al hecho de que 
    escapa de la fotoesfera solar, en forma modificada, cabalgando literalmente 
    los rayos del sol salientes. De todos los elementos solares, el calcio, a 
    pesar de su masa comparativa, pues contiene veinte electrones giratorios, 
    es el más triunfador en escapar del interior solar hacia los reinos del espacio. 
    Esto explica por qué existe una capa de calcio, una superficie de piedra gaseosa, 
    en el sol de un espesor de casi diez mil kilómetros; y esto a pesar del hecho 
    de que diecinueve elementos más livianos, y numerosos otros más pesados, están 
    por debajo de esta capa. 
    462:2  41:6.4 
    El calcio es un elemento activo y versátil en las temperaturas solares. El 
    átomo de piedra tiene dos electrones ágiles y ligeramente ligados en los dos 
    circuitos electrónicos exteriores, que están muy cerca uno del otro. Prontamente 
    en la lucha atómica pierde su electrón exterior; en ese momento realiza una 
    acción malabarista magistral con el electrón número diecinueve de aquí para 
    allá entre el circuito diecinueve y el circuito veinte de la revolución electrónica. 
    Al empujar de aquí para allá al electrón diecinueve entre su propia órbita 
    y la de su compañero perdido, más de veinticinco mil veces por segundo, un 
    átomo de piedra mutilado consigue vencer parcialmente la gravedad y por lo 
    tanto cabalgar con éxito sobre los rayos emergentes de luz y energía, los 
    rayos del sol, hacia la libertad y la aventura. Este átomo de calcio se mueve 
    hacia afuera mediante saltos alternados de propulsión hacia adelante, aprehendiendo 
    y soltando el rayo de sol unas veinticinco mil veces por segundo. La piedra 
    es la más experta en escapar de la prisión solar, y es por esto por que la 
    piedra es el componente principal de los mundos del espacio. 
    462:3  41:6.5 
    La agilidad de este acrobático electrón de calcio se refleja en el hecho de 
    que, cuando es arrojado por las fuerzas solares de temperatura y de los rayos 
    X al círculo de la órbita más alta, tan sólo permanece en esa órbita por un 
    millonésimo de segundo, pero antes de que el poder de la gravedad eléctrica 
    del núcleo atómico lo atraiga de vuelta a su vieja órbita, es capaz de completar 
    un millón de revoluciones alrededor del centro atómico. 
   462:4  41:6.6 
    Vuestro sol ha perdido una cantidad enorme de su calcio, habiendo perdido 
    cantidades enormes durante los tiempos de sus erupciones convulsivas en relación 
    con la formación del sistema solar. Mucho del calcio solar está ahora en la 
    superficie más exterior del sol. 
   462:5  41:6.7 
    Debe recordarse que los análisis del espectro muestran tan sólo las composiciones 
    de la superficie del sol. Por ejemplo: los espectros solares exhiben muchas 
    líneas de hierro, pero el hierro no es el elemento principal del sol. Este 
    fenómeno se debe casi totalmente a la temperatura actual de la superficie 
    del sol, un poco menos de 3.300 grados (C), siendo esta temperatura muy favorable 
    al registro del espectro del hierro. 
  7. LAS FUENTES DE LA ENERGÍA SOLAR 
  
 463:1  41:7.1 La temperatura 
    interior de muchos de los soles, aun el vuestro, es mucho más alta de lo que 
    se cree comúnmente. En el interior de un sol prácticamente no existen átomos 
    enteros; están todos más o menos desintegrados por el bombardeo intenso de 
    los rayos X que es característico a tales temperaturas elevadas. Sean cuales 
    fueran los elementos materiales que puedan aparecer en las capas exteriores 
    de un sol, los que están en el interior se vuelven muy similares por la asociación 
    disociativa de los rayos X destructores. Los rayos X son grandes niveladores 
    de la existencia atómica. 
    463:2  41:7.2 
    La temperatura de la superficie de vuestro sol es casi 3.300 grados (C), pero 
    aumenta rápidamente al penetrar en el interior hasta llegar a una elevación 
    increíble de alrededor de 19.400.000 de grados (C) en las regiones centrales. 
    (Todas estas temperaturas se refieren a vuestra escala Celsius). 
    463:3  41:7.3 
    Todos estos fenómenos son indicativos de un enorme gasto de energía, y las 
    fuentes de energía solar, enumeradas en orden de importancia, son: 
  
     1. Aniquilación de los átomos y eventualmente de los electrones.
      2. Transmutación de los elementos, incluyendo el grupo radioactivo de energías 
      así liberadas.
      3. La acumulación y transmisión de ciertas energías espaciales universales.
      4. Materia espacial y meteoros que incesantemente se precipitan en los soles 
      ardientes.
      5. La contracción solar; el enfriamiento y contracción consecuente de un 
      sol, produce energía y calor a veces mayores que los que son proporcionados 
      por la materia espacial.
      6. La acción de la gravedad a altas temperaturas transforma cierto poder 
      circuitizado, en energías radioactivas.
      7. La luz y otra materia recaptada que son atraídas de vuelta al sol después 
      de haberlo dejado, juntamente con otras energías que tienen origen extrasolar. 
    
  
   463:11  41:7.4 
    Existe un manto regulador de gases calientes (a veces con millones de grados 
    de temperatura) que envuelve los soles, y que actúa para estabilizar la pérdida 
    de calor y prevenir de otra manera las fluctuaciones peligrosas de la disipación 
    del calor. Durante la vida activa de un sol, la temperatura interior de 19.400.000 
    de grados (C) permanece aproximadamente la misma sin relación alguna con la 
    caída progresiva de la temperatura exterior. 
   463:12  41:7.5 
    Podríais tratar de visualizar 19.400.000 de grados (C) de calor, en asociación 
    con ciertas presiones de la gravedad, como el punto de ebullición electrónico. 
    Bajo dicha presión y a esa temperatura todos los átomos están degradados y 
    desintegrados en sus componentes electrónicos y otros componentes ancestrales; 
    aun los electrones y otras asociaciones de ultimatones pueden desintegrarse, 
    pero los soles no son capaces de degradar los ultimatones. 
    463:13  41:7.6 
    Estas temperaturas solares operan para acelerar enormemente los ultimatones 
    y los electrones, por lo menos aquellos que continúan existiendo bajo estas 
    condiciones. Os apercibiréis de lo que significa la temperatura elevada en 
    el sentido de la aceleración de las actividades ultimatónicas y electrónicas 
    cuando consideréis que una gota de agua común contiene más de mil trillones 
    [1021] de átomos. Esto equivale a la energía de más de cien caballos de vapor 
    ejercida continuamente durante dos años. El calor total emitido ahora por 
    el sol del sistema solar cada segundo es suficiente para hervir toda el agua 
    de todos los océanos de Urantia en tan sólo un segundo de tiempo. 
   464:1  41:7.7 
    Sólo los soles que funcionan en los canales directos de las corrientes principales 
    de la energía universal pueden brillar por siempre. Dichos hornos solares 
    arden indefinidamente, siendo capaces de reponer sus pérdidas materiales tomando 
    energía de la fuerza espacial y de otras energías análogas circulantes. Pero 
    las estrellas muy alejadas de estos canales principales de carga están destinadas 
    a sufrir un agotamiento de energía -enfriarse gradualmente y finalmente apagarse. 
    
    464:2  41:7.8 
    Estos soles muertos o moribundos pueden ser rejuvenecidos por el impacto de 
    un choque o pueden recargarse por ciertas no luminosas islas de energía del 
    espacio o a través de la atracción de la gravedad, 'roban' a los soles o sistemas 
    más pequeños cercanos. La mayoría de los soles muertos serán revivificados 
    mediante estas u otras técnicas evolucionarias. Los que finalmente no se así 
    recarguen están destinados a sufrir la desintegración por explosión de la 
    masa, cuando la condensación gravitacionaria llegue al nivel crítico de la 
    condensación ultimatónica de la presión energética. Dichos soles que desaparecen 
    se convierten de este modo en energía de la forma más rara, admirablemente 
    adaptada a energizar a otros soles más favorablemente ubicados. 
  8. LAS REACCIONES DE LA ENERGÍA SOLAR 
  
 464:3  41:8.1 En aquellos 
    soles que están dentro del circuito de los canales de energía espacial, se 
    libera la energía solar mediante varias cadenas complejas de reacción nuclear, 
    la más común de las cuales es la reacción de hidrógeno-carbono-helio. En esta 
    metamorfosis el carbono actúa como catalizador de la energía, puesto que no 
    sufre cambio alguno en este proceso de conversión de hidrógeno en helio. Bajo 
    ciertas condiciones de alta temperatura, el hidrógeno penetra los núcleos 
    del carbono. Puesto que el carbono no puede contener más de cuatro de estos 
    protones, cuando se llega a este estado de saturación, comienza a emitir protones 
    tan rápidamente como van llegando los nuevos. En esta reacción las partículas 
    de hidrógeno entrante salen como átomos de helio. 
   464:4  41:8.2 
    La reducción del contenido de hidrógeno aumenta la luminosidad de un sol. 
    En los soles destinados a apagarse, la cúspide de luminosidad se alcanza en 
    el punto de agotamiento del hidrógeno. Después de este punto, el brillo se 
    mantiene por el proceso resultante de contracción gravitacionaria. A la larga, 
    esa estrella se volverá una así llamada estrella enana blanca, una esfera 
    altamente condensada. 
   464:5  41:8.3 
    En grandes soles -pequeñas nebulosas circulares- cuando se agota el hidrógeno 
    y sobreviene la contracción gravitacionaria, si dicho cuerpo no es suficientemente 
    opaco como para retener la presión interna de apoyo para las regiones gaseosas 
    exteriores, se produce un colapso repentino. Los cambios de gravedad eléctrica 
    dan origen a vastas cantidades de pequeñas partículas sin potencial eléctrico, 
    y tales partículas rápidamente escapan del interior solar, desencadenando 
    así la desintegración de un sol gigantesco en unos pocos días. Fue una emigración 
    de estas "partículas fugitivas" la que ocasionó la desintegración 
    de la nova gigantesca en la nebulosa Andrómeda hace unos cincuenta años. Este 
    vasto cuerpo estelar se desintegró en cuarenta minutos del tiempo de Urantia. 
    
    464:6  41:8.4 
    Como norma, la vasta expulsión de materia continúa existiendo alrededor del 
    sol residual en enfriamiento en forma de extensas nubes de gases nebulares. 
    Y esto explica el origen de muchos tipos de nebulosas irregulares, como la 
    nebulosa Cáncer que se originó hace aproximadamente novecientos años, y que 
    aún exhibe la esfera matriz como una estrella solitaria cerca del centro de 
    esta masa nebular irregular. 
  9. LA ESTABILIDAD DE Los SOLES 
  
 465:1  41:9.1 Los soles 
    más grandes mantienen un control de la gravedad tal sobre sus electrones que 
    la luz escapa solamente con la ayuda de los poderosos rayos X. Estos rayos 
    ayudantes penetran todo el espacio y se involucran en el mantenimiento de 
    las asociaciones básicas ultimatónicas de energía. Las grandes pérdidas de 
    energía en los primeros días de un sol, después de alcanzar su máxima temperatura, 
    hasta 19.400.000 de grados (C), no se deben tanto al escape de luz como a 
    las pérdidas de ultimatones. Estas energías ultimatónicas escapan hacia el 
    espacio, para participar en la aventura de la asociación electrónica y la 
    materialización de la energía, como una verdadera explosión de energía durante 
    las épocas adolescentes de los soles. 
   465:2  41:9.2 
    Los átomos y los electrones están sujetos a la gravedad. Los ultimatones no 
    están sujetos a la gravedad local, la interacción de la atracción material, 
    pero son plenamente obedientes a la gravedad absoluta o la del Paraíso, a 
    la tendencia, el giro, del círculo universal y eterno del universo de los 
    universos. La energía ultimatónica no obedece a la atracción lineal o directa 
    de la gravedad de las masas materiales cercanas o remotas, sino que siempre 
    gira de acuerdo con el circuito de la gran elipse de la enorme creación. 
   465:3  41:9.3 
    Vuestro propio centro solar irradia anualmente casi cien mil millones de toneladas 
    de materia real, mientras que los soles gigantescos, durante sus primeros 
    años de crecimiento, los primeros mil millones de años pierden materia a un 
    ritmo prodigioso. La vida de un sol se estabiliza cuando alcanza el máximo 
    de la temperatura interna, y las energías subatómicas comienzan a ser liberadas. 
    Es justamente en este punto crítico cuando los soles más grandes tienen pulsaciones 
    convulsivas. 
    465:4  41:9.4 
    La estabilidad del sol es completamente dependiente del equilibrio entre la 
    gravedad y el calor -tremendas presiones contrabalanceadas por temperaturas 
    inimaginables. La elasticidad del gas interior de los soles mantiene las capas 
    superpuestas de materiales varios, y cuando la gravedad y el calor están en 
    equilibrio, el peso de los materiales exteriores iguala exactamente la presión 
    de la temperatura de los gases subyacentes e interiores. En muchas de las 
    estrellas más jóvenes la condensación gravitacionaria continuada produce temperaturas 
    internas en constante aumento y a medida que aumenta el calor interior, la 
    presión interior de los rayos X de los vientos del supergás pasa a ser tan 
    grande que, en conexión con el movimiento centrífugo, un sol comienza a arrojar 
    sus capas exteriores hacia el espacio, compensando así la falta de equilibrio 
    entre la gravedad y el calor. 
    465:5  41:9.5 
    Vuestro propio sol ha alcanzado desde hace mucho tiempo un equilibrio relativo 
    entre sus ciclos de expansión y contracción, aquellas alteraciones que producen 
    las gigantescas pulsaciones de muchas de las estrellas más jóvenes. Vuestro 
    sol está ahora saliendo de su seis mil millonésimo año. En el momento presente 
    está funcionando a través del período de economía más grande. Brillará con 
    la eficiencia actual por más de veinticinco mil millones de años. Probablemente 
    experimentará un período de declinación parcialmente eficiente que será tan 
    largo como la combinación de los dos períodos, el de su juventud y el de su 
    funcionamiento estabilizado. 
   10. EL ORIGEN DE Los MUNDOS HABITADOS 
  
 465:6  41:10.1 Algunas 
    de las estrellas variables, en el estado de máxima pulsación, o cerca del 
    mismo, están a punto de dar origen a sistemas subsidiarios, muchos de los 
    cuales serán finalmente como vuestro propio sol y sus planetas giratorios. 
    Vuestro sol estaba en igual estado de pulsación vigorosa cuando se acercó 
    el masivo sistema de Angona, y la superficie exterior del sol comenzó a expeler 
    verdaderas corrientes -capas continuas- de materia. Esto prosiguió con una 
    violencia constantemente en aumento hasta la aposición más cercana, momento 
    en el cual se alcanzaron los límites de la cohesión solar y un vasto pináculo 
    de materia, el ancestro del sistema solar, fue expulsado. En circunstancias 
    similares la aproximación más cercana del cuerpo de atracción a veces despega 
    planetas enteros, hasta un cuarto o un tercio de un sol. Estas grandes efusiones 
    forman ciertos tipos peculiares de mundos con nubes, esferas muy parecidas 
    a Júpiter y Saturno. 
    466:1  41:10.2 
    La mayoría de los sistemas solares, sin embargo, tuvieron un origen completamente 
    diferente al vuestro, y esto se aplica también a aquellos que fueron producidos 
    por la técnica de la gravedad mareomotriz. Pero cualquiera que sea la técnica 
    que se aplique para la construcción de mundos, la gravedad siempre produce 
    la creación del tipo de sistema solar, o sea un sol central o isla oscura 
    con planetas, satélites, subsatélites y meteoros. 
   466:2  41:10.3 
    Las modalidades de origen, la situación astronómica y el medio ambiente físico 
    determinan al mayor grado los aspectos físicos de los mundos individuales. 
    La edad, el tamaño, la velocidad de las revoluciones y la velocidad a través 
    del espacio son también factores determinantes. Tanto los mundos de contracción 
    gaseosa como los de acrecentamiento sólido están caracterizados por montañas 
    y, durante su vida primitiva, si no son demasiado pequeños, por agua y aire. 
    Los mundos que se originan de las divisiones de cuerpos celestes en estado 
    de derretimiento y los mundos que resultan de choques carecen a veces de extensas 
    cadenas montañosas. 
    466:3  41:10.4 
    Durante las primeras épocas de todos estos nuevos mundos, son frecuentes los 
    terremotos, y todos ellos se caracterizan por grandes alteraciones físicas. 
    Esto ocurre especialmente en las esferas formadas por contracción de gases, 
    los mundos nacidos de los inmensos anillos nebulares que quedan como secuela 
    de la condensación y contracción prematuras de ciertos soles individuales. 
    Los planetas que tienen un doble origen, como Urantia, pasan por una carrera 
    juvenil menos violenta y tempestuosa. Aun así, vuestro mundo experimentó una 
    fase primitiva de poderosos cataclismos, caracterizados por erupciones volcánicas, 
    terremotos, inundaciones y terribles tormentas. 
   466:4  41:10.5 
    Urantia está comparativamente aislada en las afueras de Satania, vuestro sistema 
    solar, siendo, con una excepción, el más alejado de Jerusem, mientras que 
    Satania misma está próxima al sistema más alejado en Norlatiadek, y esta constelación 
    está atravesando ahora el límite exterior de Nebadon. Os contabais verdaderamente 
    entre las más humildes de todas las creaciones, hasta el momento en que el 
    autootorgamiento de Micael elevó vuestro planeta a una posición de honor y 
    gran atención universal. A veces el último será el primero, así como verdaderamente 
    el más humilde se torna el más grande. 
   466:5  41:10.6  
    [Presentado por un Arcángel en colaboración con el Jefe de los Centros de 
    Poder Nebadonicos.]